27 Αυγ 2013

ΜΠΡΕΧΤ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΟΛΕΜΟΥ

1981: Ο αντισυνταγματάρχης Antonio Tejero Molina, μετά από την εισβολή της Guardia Civi στην Αίθουσα Συνελεύσεων του Ισπανικού Κοινοβουλίου, διατάζει όλους τους βουλευτές να μείνουν καθιστοί και να παραμείνουν ήσυχοι. Το πραξικόπημα τελικά απέτυχε.

Στρατηγέ το τανκς σου
Είναι δυνατό μηχάνημα
Θερίζει δάση ολόκληρα
Κι εκατοντάδες άνδρες αφανίζει
Μόνο που έχει ένα ελάττωμα
χρειάζεται οδηγό

Στρατηγέ το βομβαρδιστικό
Είναι πολυδύναμο
Πετάει πιο γρήγορα απ’ τον άνεμο
Κι απ’ τον ελέφαντα σηκώνει βάρος πιο πολύ
Μόνο που έχει ένα ελάττωμα
χρειάζεται πιλότο                           Μ.ΜΠΡΕΧΤ
1981
1982: Ο πόλεμος στο Λίβανο: Το αποτέλεσμα από τη σφαγή των Παλαιστινίων από τους Χριστιανούς Φαλαγγίτες στα στρατόπεδα προσφύγων στη Σάμπρα και Σατίλα .
1982
1987: Ο γιος της ήταν ένας από τους χιλιάδες διαδηλωτές που συνελήφθησαν, επειδή διαμαρτυρήθηκαν ότι υπήρξε νοθεία στις εκλογές.

1987
1990: Οικογένεια και συγγενείς θρηνούν το θάνατο ενός 27χρονου, που σκοτώθηκε κατά τη διάρκεια διαδηλώσεων κατά της απόφασης της Γιουγκοσλαβικής κυβέρνησης να καταργήσει την αυτονομία του Κοσσυφοπεδίου
1990
1991: Αμερικανός λοχίας ξεσπάει σε δάκρυα, μόλις μαθαίνει ότι ο υπνοσάκος που βρίσκεται μπροστά του, περιέχει τα λείψανα του φίλου του.
Τούτος ο πόλεμος που έρχεται
Δεν είναι ο πρώτος
Πριν απ’ αυτόν γίνανε κι άλλοι πόλεμος
Όταν ετέλειωσε ο τελευταίος
Υπήρχαν νικητές και νικημένοι
Στους νικημένους ο φτωχός λαός
Πέθαινε απ’ την πείνα
Τους νικητές ο φτωχός λαός
Πέθαινε το ίδιο                       Μ.ΜΠΡΕΧΤ1991
1992: Η μεγάλη ξηρασία σε συνδυασμό με τις συνέπειες του εμφυλίου πολέμου προκάλεσε ένα φοβερό λιμό στη Σομαλία, ο οποίος στοίχισε τη ζωή σε ένα έως δύο εκατομμύρια ανθρώπους.
 1992  
1993: Αγόρια στην Παλαιστίνη παίζουν με τα όπλα.
 1993 

1996: Θύματα των ναρκών ξηράς στο Kuito, μια πόλη όπου πολλοί άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους και τραυματίστηκαν κατά τη διάρκεια του εμφυλίου πολέμου.
ούτος ο πόλεμος που έρχεται
Δεν είναι ο πρώτος
Πριν απ’ αυτόν γίνανε κι άλλοι πόλεμος
Όταν ετέλειωσε ο τελευταίος
Υπήρχαν νικητές και νικημένοι
Στους νικημένους ο φτωχός λαός
Πέθαινε απ’ την πείνα
Τους νικητές ο φτωχός λαός
Πέθαινε το ίδιο                       Μ.ΜΠΡΕΧΤ
1996  
1997: Μια γυναίκα οδύρεται έξω από το Νοσοκομείο Zmirli, όπου μεταφέρθηκαν οι νεκροί και οι τραυματίες μετά από μια σφαγή στο Bentalh.
Νύχτα
Τ’ανδρόγυνα ξαπλώνουν στο κρεβάτι τους
Οι νέες γυναίκες θα γεννήσουν ορφανά                  Μ.ΜΠΡΕΧΤ
1997

2000: Η μητέρα μιας οικογένειας Μεξικανων μεταναστών κάνει piñatas
2000  Αυτοί που βρίσκονται ψηλά
Θεωρούνε ταπεινό
Να μιλάς για το φαΐ
Ο λόγος; Έχουνε κι όλας φάει

Οι ταπεινοί αφήνουνε τον κόσμο
Χωρίς να’χουνε δοκιμάσει κρέας της προκοπής

Πώς ν’αναρωτηθούν πού’θε έρχονται
Και πού πηγαίνουν
Είναι τα όμορφα δειλινά τόσο αποκαμωμένοι
Το βουνό και την πλατειά τη θάλασσα
Δεν τά’χουν ακόμα δει
Όταν σημαίνει η ώρα τους                   Μ.ΜΠΡΕΧΤ
2000
2001: Ενός έτους αγόρι που πέθανε από αφυδάτωση, ετοιμάζεται για ταφή. Η οικογένεια του παιδιού, που ήταν από το Βόρειο Αφγανιστάν, είχε καταφύγει στο Πακιστάν λόγω της πολιτικής αστάθειας και τις συνέπειες της ξηρασίας.
2001Αυτοί που αρπάνε το φαΐ απ’ το τραπέζι
Κηρύχνουν τη λιτότητα
Αυτοί που παίρνουν όλα τα δοσήματα
Ζητάνε θυσίες
Οι χορτάτοι μιλάνε στους πεινασμένους
Για τις μεγάλες εποχές που θα’ρθουν
Αυτοί που τη χώρα σέρνουνε στην άβυσσο
Λες πως είναι τέχνη να κυβερνάς το λαό
Είναι πολύ δύσκολη για τους ανθρώπους του λαού    Μ.ΜΠΡΕΧΤ2006
2002: Ένα αγόρι, κρατάει το παντελόνι του νεκρού πατέρα του που σκοτώθηκε στον σεισμό της Αρμενίας. Στρατιώτες και χωρικοί σκάβουν τάφους.
2002
2003: Ιρακινός καθησυχάζει τον τετράχρονο γιο του, σε κέντρο αιχμαλώτων πολέμου. Το αγόρι τρομοκρατήθηκε, όταν, σύμφωνα με τις εντολές, περάστηκαν χειροπέδες και κουκούλα στον πατέρα του. Στην συνέχεια του αφαιρέθηκαν οι χειροπέδες απο τον κρατούμενο, προκειμένου να μπορέσει να ηρεμήσει το παιδί.
2003
2004: Μια γυναίκα οδύρεται για τον χαμό ενός συγγενή της, στο τσουνάμι που προκάλεσε σεισμός 9,3 Ρίχτερ.
2004
2005: Τα δάχτυλα υποσιτισμένου κοριτσιού στα χείλη της μητέρας του, σε επισιτιστικό κέντρο έκτακτης ανάγκης. Μία από τις χειρότερες ξηρασίες των τελευταίων χρόνων, σε συνδυασμό με την μάστιγα των ακριδών που είχαν καταστρέψει τη συγκομιδή του προηγούμενου έτους, άφησε εκατομμύρια ανθρώπους χωρίς την αναγκαία τροφή.
2005
2006: Νεαροί Λιβανέζοι σε βομβαρδισμένη γειτονιά στη νότια Βηρυτό.
2006
2008: Σερίφης εισέρχεται σε σπίτι, μετά την έξωση που έγινε. Ελέγχει αν πράγματι οι ιδιοκτήτες έχουν αποχωρήσει, και ότι δεν υπάρχουν όπλα.
2008
2009: Γυναίκες εκφράζουν την διαφωνία τους, φωνάζοντας από την ταράτσα σπιτιού στην Τεχεράνη, μετά από τις αμφισβητούμενες προεδρικές εκλογές στο Ιράν.
2009
2010: 18χρονη γυναίκα από επαρχία του Αφγανιστάν, διέφυγε από το σπίτι του συζύγου της και γύρισε πίσω στο σπίτι της οικογένειάς της, καταγγέλλωντας τη βίαιη μεταχείριση. Οι Ταλιμπάν έφτασαν ένα βράδυ, απαιτώντας να υποστεί τις συνέπειες. Μετά από την ετυμηγορία του διοικητή των Ταλιμπάν, o κουνιάδος της κοπέλας την κράτησε και ο σύζυγός της έκοψε κομμάτι από τα αυτιά και τη μύτη της. Η κοπέλα εγκαταλείφθηκε, αλλά αργότερα διασώθηκε από εργαζόμενους της ανθρωπιστικής βοήθειας και τον αμερικάνικο στρατό.
2010
2011: Μια γυναίκα κρατά συγγενή της σε ένα αυτοσχέδιο νοσοκομείο σε τζαμί της Υεμένης.
2011

 Στρατηγέ ο άνθρωπος είναι χρήσιμος πολύ
Ξέρει να πετάει
Ξέρει και να σκοτώνει
Μόνο που έχει ένα ελάττωμα
ξέρει να σκέφτεται

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Εδώ εκτονώνεστε ...